今夜開催！「Pixel 4」発表イベントを見る方法〜日本語の同時通訳も

いよいよきょう深夜、Googleが新製品発表イベント『Made by Google’19』を開催します。

イベントでは新型スマートフォン「Pixel 4」やスマートウォッチ「Pixel Watch」、ノートPC「Pixelbook Go」、コンパクトスマートスピーカー「Nest Mini」、Google Wi-Fiの後継モデル「Nest Wifi」など多数の新製品の発表が噂されています。

イベントの模様はリアルタイムでライブ配信される予定。この記事では、日本語通訳も含めたGoogleの新製品発表イベントを見る方法をまとめています。

Made by Googleの開始時間

『Made by Google’19』と題された発表イベントは日本時間10月15日(火)23時から開催されます。

開催場所は昨年引き続きアメリカ・ニューヨーク。イベントの数週間前からタイムズスクエアには「オーソーオレンジ」の名前で発表される新色オレンジの巨大な広告が掲載されています。

YouTubeで見る

イベントの模様はYouTubeでライブ配信されます。スマートフォンやタブレットはもちろん、ChromecastやFire TVなどを利用して大画面のテレビで視聴することも可能。

YouTubeではすでに配信ページが公開されていて、きょう23時からスタートすることがアナウンスされています。

日本語同時通訳でイベントを楽しむ

YouTubeのライブ配信ではすべて英語で配信されます。英語が聞き取れない場合や聞き逃しを防ぐために役立つのが日本語の同時通訳配信。

今年もiowebcaster.comがYouTubeやニコニコ生放送、twitchなどで現地の音声を翻訳して配信してくれます。なお、同時通訳は音声のみの配信なのでYouTubeで映像を確認しながら、別のタブやデバイスでiowebcasterを流しておきましょう。