速報：AirPods Pro 3が発表。初代比4倍の世界最高ノイキャン、対面のライブ翻訳も

Appleが9月10日、最新のワイヤレスイヤホン「AirPods Pro 3」を発表しました。

昨年はスタンダードモデルがアップデートされましたが、今年は最上位モデルのアップデートです。

AirPods Pro 2から約3年ぶりとなったアップデートでは、デザイン・機能・性能すべてに改良が加えられています。

Apple Intelligenceによるライブ翻訳に対応

オーディオ性能が大幅に引き上げられ、Proモデル最大の魅力であるノイズキャンセリングの効果が2倍に強化されました。初代モデルと比べると4倍に強化されています。

地下鉄など騒音の激しい乗り物での移動中、カフェでの勉強や作業など集中したいシーンでの没入感がこれまで以上に高まります。

また、周囲の音を警戒できる外部音取り込みモードは一段と自然に聞こえるようになりました。

Apple Intelligenceによるライブ翻訳にも対応します。相手の声が小さくても聞こえるためスムーズなやり取りが可能です。

イヤホン本体は従来のデザインを継承しつつ、10万時間以上のユーザー調査でフィット感も改良。Appleは史上最高のフィット感としています。また、付属されるイヤーチップも5サイズに増えました。

耐水性能はIP57に引き上げられています。電池持ちはアクティブノイズキャンセリング時で8時間、外部音取り込みモードでヒアリング補助機能を使用する場合、10時間まで延長されています。

AirPods Pro 3では、新たに心拍数センサーが追加されました。最大50種類のワークアウトに対応。心拍数や消費カロリーのトラッキングも可能です。

前世代からの買い替えはもちろん、初めてのAirPods Proとしても魅力的な選択肢となりそうです。

AirPods Pro 3の価格は249ドルから。今日から予約受付が開始され、9月19日（金）に発売されます。